Even therapists who don't use Facebook have reason to be worried about the client confidentiality risks that Facebook poses. Here's why - and what you can do.